venerdì 16 ottobre 2015

Gara di orienteering per famiglie - Domenica 18 ottobre 2015

Versione stampabileSend by emailVersione PDF
Per il ciclo "Alla scoperta di tesori segreti tra Padule e Montalbano",Domenica 18 ottobre, dalle ore 15,30 alle ore 18,30, gara di orienteering per famiglie sul Colle di Monsummano, 
Al via un nuovo appuntamento al Museo della Città e del Territorio di Monsummano Terme, organizzato in collaborazione con il Centro di Ricerca, Documentazione e Promozione del Padule di Fucecchio alla scoperta delle ricchezze del territorio.
Domenica 18 ottobre, con ritrovo alle ore 15,30 al Museo della Città e del Territorio, è in programma una gara di "orienteering" (orientamento) per famiglie sul Colle di Monsummano.
L'orienteering è uno sport che consiste nel sapersi spostare su terreni sconosciuti, boscosi o impervi, servendosi solo della bussola e della carta topografica, nel minor tempo possibile e senza mancare alcun posto di controllo.
Si tratta anche di una attività divertente per famiglie (bambini e genitori, nonni, cugini), una sorta di caccia al tesoro che consente di trascorrere in modo interessante un po' di tempo all'aria aperta a contatto con la natura.
Se poi l'ambiente in cui si pratica l'orienteering è suggestivo e ricco di stimoli, come il Colle di Monsummano, il divertimento è assicurato: fra prati, uliveti e macchia mediterranea, sullo sfondo delle spettacolari cave di roccia, sarà facile sentirsi dei giovani esploratori.
Dopo un breve introduzione presso il Museo, le famiglie partecipanti si trasferiranno sul Colle per l'attività di orienteering; alla fine, la famiglia vincitrice avrà anche un piccolo premio offerto dal Centro e dal Comune di Monsummano.
Prenotazione obbligatoria; partecipanti minimo 15 massimo 25; quota di adesione € 6,00 (€ 4,00 fino a 18 anni) + € 2,00 per biglietto di ingresso ridotto al Museo.
Per info e prenotazioni:
Museo 0572/954463
Ufficio Attività Culturali 0572/959500 e 0572/959228
Puntoinforma 0572 954412

"Mercanti per caso" - Domenica 18 ottobre 2015

Versione stampabileSend by emailVersione PDF
Domenica 18 ottobre dalle 10,00 alle 20.00 ritorna in Piazza Berlinguer il Mercatino delle carabattole.
Per partecipare alla manifestazione improvvisandosi come mercante per caso e dare nuova vita agli oggetti che non vengono più utilizzati e metterli in vendita o scambiarli occorre prenotarsi in anticipo per avere riservato il proprio spazio:
Come fare?  Basta semplicemente telefonare ad uno dei seguenti numeri telefonici: 333 1606368 o 328 6558141 oppure scrivere a: segreterialuccain@gmail.com
Info:
Ufficio Attività Culturali, Turismo e Gemellaggi
tel. 0572 959228 - 959233
v.pasqui@comune.monsummano-terme.pt.it
www.comune.monsummano-terme.pt.it
Punto Informa Montevettolini
0572/ 640383
infomontevettolini@gmail.com
Punto Informa
0572 954412
punto.informa.monsummano@gmail.com

Senza barriere - Domenica 18 ottobre 2015


Versione stampabileSend by emailVersione PDF
Domenica 18 ottobre torna l'appuntamento “Senza Barriere”, un evento che coniuga sport, musica e cultura.
Dalle ore 9,00 alle ore 19,00 un fitto calendario di appuntamenti:
ORE 9.00
PIAZZA G. GIUSTI
Arrivo vetture da corsa e sistemazione ed esposizione dei team da corsa nella piazza
Musei aperti per tutti
Dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 19.00 visite guidate, laboratori, attività al Museo della Città e del
Territorio e al Museo di arte contemporanea e del Novecento
Apertura stand di associazioni e gruppi con prodotti, laboratori e attrazioni e Punto ristoro
ATTIVITÀ
CAMPO SPORTIVO LOIK
ORE 9.00-11.00
Partita di calcio tra amministrazione comunale, associazioni di Volontariato (C.R.I. Misericordia Pubblica Assistenza) e piloti rally
PIAZZA G. GIUSTI - PIAZZA MARTINI
Laboratori e attrazioni di strada e alle ore 11.00 esibizioni sportive: Karate, Basket, Giochi di intrattenimento e Agility dog
ORE 11.00
Baskin con la partecipazione di giocatori della Federazione Toscana Paralimpici
ORE 14.00
Sitting Volley – Scherma – Judo – Tiro a segno con la partecipazione di atleti della Federazione Toscana Paralimpici
ORE 14.00–18.20
PIAZZA G. GIUSTI
Mini Rally senza barriere piloti e vetture da rally faranno provare il brivido di viaggiare su una vettura da corsa.
In collaborazione con l’Associazione ASD Jolly Group di Larciano e ASD Pit Stop – Ufficiali di Gara Valdinievole di Monsummano Terme
PIAZZA DEL POPOLO
Pedala Simpatica gimkana per bambini organizzata da Cicloidea
ORE 17.00
L’Accademia Art Show Dance presenta Ti regalo un’emozione spettacolo di danza e canto
SONO PRESENTI:
• I Centri diurni disabili gestiti dalla Società della Salute della Valdinievole
• Associazioni di Volontariato di Monsummano Terme
• L’Isola dei ragazzi di Monsummano Terme
• Un Passo Avanti di Casalguidi
• Comitato Difesa Attiva di Monsummano Terme
• Associazione Famiglie Handicappati di Castelfranco di Sotto
Tutte le attività sono ad ingresso libero
In caso di maltempo le attività sportive si svolgeranno al palazzetto dello sport di Piazza Sandro Pertini
Info:
Museo della Città e del Territorio: tel. 0572/954463
museoterritorio@comune.monsummano-terme.pt.it
Museo di arte contemporanea e del Novecento: 0572/952140
m.giori@comune.monsummano-terme.pt.it
Ufficio Attività Culturali, Turismo e Gemellaggi
tel. 0572 959228 - 959233
v.pasqui@comune.monsummano-terme.pt.it
www.comune.monsummano-terme.pt.it
Punto Informa Montevettolini
0572/ 640383
infomontevettolini@gmail.com
Punto Informa
0572 954412
punto.informa.monsummano@gmail.com

Ferdinando Masi...........F384 – Le opere

Versione stampabileSend by emailVersione PDF
Evento di rilievo e di grande interesse, in particolare per la Valdinievole e Monsummano Terme, la mostra di opere (pittura, scultura, disegni e memorie) di Ferdinando Masi che si inaugurerà sabato 17 ottobre alle ore 11 presso l'Oratorio San Carlo. Promossa dalla Biblioteca Comunale G. Giusti, in collaborazione con l'Assessorato alla Cultura all'interno del ciclo "Monsummano.... Incontri Culturali", l' iniziativa sarà un revival delle attività di un autentico figlio di questa terra, che egli ha saputo rappresentare con sentimento e amore nelle sue opere, nonché arricchire con sculture presenti un po' ovunque un'appartenenza che dà luogo al titolo stesso della mostra"........F384.", alias l'identificativo, nel codice fiscale, del suo luogo di nascita, Monsummano Terme.
Scomparso nel 2013, Ferdinando, passato indenne i tormenti della guerra ( ferito ad El Alamein e costretto alla prigionia), ha scoperto nell'arte la sua dimensione, conoscendo prima Franco Sacchetti e successivamente seguendo un suo autonomo percorso. Sospesa fra Impressionisti e Macchiaioli, la sua pittura è fortemente legata alla scoperta del paesaggio nella sua multiforme ricchezza, catturata e interpretata con un lirismo intenso, reso ancora più vivo dall'uso di colori morbidi e da una tecnica espressiva naturale e, al contempo, raffinata.
Il risultato è una visibilità e 'lettura' della natura che emoziona e incanta il visitatore, offrendosi come pieno godimento estetico, sempre sospesa fra la realtà e la dimensione metafisica. La stessa sensazione coinvolgente si ricava dai disegni e dalle sculture, dove predomina la capacità manuale e il sapiente equilibrio delle figure, capaci sempre di vitalità e bellezza.
Una mostra infine nella quale “scorre” la stessa storia della Città di Monsummano Terme, incorniciata nei diversi luoghi e momenti delle sue trasformazioni da un autentico artista conosciuto da tutti anche per il suo sagace e intelligente umorismo, la curiosità e la saggezza umana unita ad un grande amore per la vita e le persone care, come testimoniano le sue passioni e le sue lettere. Evento dunque da non perdere, alla cui inaugurazione saranno presenti il Sindaco Rinaldo Vanni e l'assessore alla Cultura Barbara Dalla Salda.
La mostra rimmarrà aperta sino al 02 novembre con il seguente orario: 15.00/19.30 e ven-dom 10.00-12.30; 15.00-19.30.
 Info: Biblioteca "G. Giusti" Tel. 0572 959500

domenica 11 ottobre 2015

Cake design nel borgo stregato
Nello stregato borgo di Montevettolini, presso l'ufficio turistico, grandi e piccini sono invitati alle ore 16,00 ad una festa di halloween davvero speciale! I bambini divisi in squadre potranno pasticciare e divertirsi decorando i loro “mostruosi” dolcetti con caramelle, gelatine e pasta di zucchero colorata.
Al termine del laboratorio faremo una passeggiata per le tortuose strade della rocca medievale in cerca di dolcetti o scherzetti da fare agli ignari abitanti di Montevettolini....
L'iniziativa a cura delle Macchine Celibi Società Cooperativa è gratuita.
La prenotazione è obbligatoria.
Massimo 25 partecipanti fra adulti e bambini. Età consigliata 6-12 anni
Per info e prenotazioni:
Ufficio turistico di Montevettolini
Piazza Bargellini, 6
tel. 0572/640383 (venerdì 16,00-19,00 – sabato e domenica 10,00-12,30/16,00-19,00)
email: infomontevettolini@gmail.com
Seguiteci su fb: Turismo Ufficio Montevettolini

venerdì 9 ottobre 2015

Giochi sonori al Mac,n - Laboratorio per bambini e famiglie - Un'altro appuntamento con le "Domeniche al museo" - 11 ottobre 2015

Versione stampabileSend by emailVersione PDF
Un nuovo appuntamento per il ciclo“Domeniche al museo” che il Museo di arte contemporanea e del Novecento, unitamente all'assessorato alla cultura, propone a famiglie e bambini che vogliano trascorrere insieme alcuni pomeriggi nello splendido complesso di Villa Renatico Martini.
 
Il prossimo appuntamento è per domenica 11 ottobre con il mondo musicale, come indica il titolo del laboratorio “GIOCHI SONORI”, dedicato alla creazione di strumenti musicali che richiamano mille sonorizzazioni.
In un clima autunnale, attraverso la creatività, l'immaginazione e l'elaborazione grafica, verranno creati strumenti musicali con materiali di riciclo che possano essere suonati utilizzando una tecnica d' improvvisazione. Ogni oggetto che produce suoni musicali ha in sé una forte carica simbolica. 
 
I bambini scopriranno che i materiali e le cose che solitamente si scartano, possiedono una proprietà quasi ‘magica’: quella di produrre dei suoni.
 
Al termine della fase costruttiva verranno invitati a testare gli strumenti prodotti attraverso un gioco multisensoriale.
 
 
Il laboratorio, in collaborazione con Le Macchine Celibi Soc. Coop,  avràinizio alle ore 16.00.
 
Vista la particolarità dell'incontro è necessario prenotarsi obbligatoriamente, telefonando al museo negli orari di apertura (0572-952140) o al numero 329 360 59 64.
 
 
 
Info:
Mac,n tel. 0572 952140 
www.macn.it

Incontro con Annalisa Strada: premiati i vincitori del concorso “Citazioni in rete”

Versione stampabileSend by emailVersione PDF
Una mattina speciale per gli studenti dell'Istituto Forti-Marchi di Monsummano Terme e del Liceo Artistico Petrocchi di Pistoia.
Infatti giovedì 8 ottobre, presso il Museo d'Arte Contemporanea e del Novecento, gli studenti hanno avuto la possibilità di incontrare Annalisa Strada, famosa autrice di libri per ragazzi che ha presentato il libro “Una sottile linea rosa”, vincitore del Premio Andersen 2014 per la categoria oltre i 15 anni.
La presenza della scrittrice bresciana a Monsummano Terme è stata anche l'occasione per premiare i giovani vincitori di “Citazioni in rete”, il concorso promosso dalla REDOP–Rete Documentaria della Provincia di Pistoia, alla quale aderiscono tutte le biblioteche e gli Archivi della Provincia.
Annalisa Strada, ha consegnato i premi ai primi tre classificati del concorso, commentando i loro scritti e complimentandosi con ognuno di loro.
Il primo premio è andato ad Ana Alexandra Budei, studentessa dell'Isituto Forti-Marchi di Monsummano Terme, con la citazione scelta e il commento tratto dal libro “Come vivo ora” di Meg Rosoff. Il secondo posto è andato a Fabiana Miceli, studentessa del Liceo Artistico Petrocchi di Pistoia, con la citazione tratta e commentata dal libro “Colpa delle stelle” di John Green ed il terzo premio se lo è aggiudicato Armida Rrahimi con citazione e commento tratto da “Doll Bones” di Holly Black, anche lei studentessa dell'Istituto Forti-Marchi di Monsummano Terme.
Inoltre alla classe del 1° classificato, la II D dell'Istituto Forti-Marchi, così come era previsto nel concorso, è stato consegnato un buono dal valore di euro 250, 00 da spendere per l'acquisto di tanti libri.
Annalisa Strada ha parlato del suo libro “Una sottile linea rosa” e, con laverve e la simpatia che la contraddistinguono, è riuscita a coinvolgere tutti i presenti raccontando storie, aneddoti, piccole verità e sentimenti che portano alla creazione di un testo narrativo.
Non sono mancate le domande degli studenti presenti che si sono dimostrati entusiasti della partecipazione all'iniziativa dell'autrice: un modo appassionante per apprezzare e stimolare la lettura.

mercoledì 7 ottobre 2015

Premiazione “Citazioni in rete” Annalisa Strada incontra i ragazzi

Versione stampabileSend by emailVersione PDF
Giovedì 8 ottobre dalle ore 9,30
Mac,n – Villa Renatico Martini

Giovedì 8 ottobre alle ore 9,30 presso il Museo di Arte Contemporanea e del Novecento, la Biblioteca Comunale Giuseppe Giusti di Monsummano Terme con l'Assessorato all'educazione, formazione e cultura organizza la cerimonia di premiazione del concorso “Citazioni in rete” promosso dalla RETE REDOP – Rete Documentaria della Provincia di Pistoia, di cui fanno parte tutte le biblioteche e gli Archivi della provincia.
Il concorso, pensato per ragazzi e ragazze dai 13 ai 16 anni, aveva l'obbiettivo di promuovere la lettura e far conoscere la “biblioteca” attraverso più generi letterari ed espressivi, pertanto le storie di sentimenti, avventure, intrighi, brividi e mondi alternativi, sono state raccontate non solo con i libri, ma anche con proposte musicali, film e fumetti, il tutto raccolto in una bibliografia che le biblioteche della rete REDOP hanno messo a disposizione dei giovani utenti.
I partecipanti hanno scelto, motivandola, la frase che più li ha colpiti, e i commenti più belli ed originali sono stati selezionati da una giuria di bibliotecari che hanno così stabilito i primi tre classificati ai quali vanno dei buoni premio, mentre alla classe del vincitore vanno tanti libri.
La giornata si arricchisce con la presenza di Annalisa Strada, autrice di narrativa per bambini e ragazzi, presente nella bibliografia proposta con il libro: “Una sottile linea rosa”, vincitore del Premio Andersen 2014 nella categoria libri oltre 15 anni.
Annalisa Strada ha svolto nel corso degli anni una serie di lavori in ambito editoriale, ma l’amore per le storie non l’ha mai abbandonata e oggi si trova a vivere la doppia vita di insegnante in una scuola secondaria di primo grado e di scrittrice per ragazzi.


Info: Biblioteca G. Giusti, tel. 0572.959500

I 7 Antichi – Le carte dell’Archivio Storico comunale di Monsummano Terme in mostra al Museo della Città e del Territorio

Versione stampabileSend by emailVersione PDF
10 ottobre – 15 novembre 2015
 
Inaugurazione sabato 10 ottobre – ore 16.00
 
Nell'ambito del 700esimo anniversario della Battaglia di Montecatini del 1315, la Valdinievole si prepara a vivere un giorno di alto valore culturale. Sabato 10 ottobre è in programma un'intera giornata di studi organizzata dall'Istituto Storico Lucchese, sezione “Montecatini Terme – Monsummano Terme”.
 
Alle ore 9 si terrà il convegno “Considerazione sopra gli esiti della Battaglia di Montecatini del 1315” presso la sala consiliare del municipio di Montecatini Terme. Nel pomeriggio la giornata di studi si sposterà a Monsummano, dove alle ore 16 verrà inaugurata la mostra “I 7 Antichi – Le carte dell’Archivio Storico comunale di Monsummano Terme”. La mostra documentaria verrà allestita all'interno del Museo della città e del territorio in Piazza Ferdinando Martini. L'esposizione rimarrà visitabile fino al 15 novembre.
 
All'interno dell'esposizione si potranno osservare documenti originali risalenti al XIV secolo contenuti nell’archivio della città. Il curatore, Lorenzo Sergi, e il responsabile fotografico, Francesco Storai, hanno collaborato in stretta sinergia con l'archivio, la biblioteca comunale e con il comitato scientifico del museo, creando un percorso espositivo accessibile anche alle scuole.
 
L'iniziativa si propone, infatti, di valorizzare questi documenti archivistici, testimoni di un territorio che in quell'epoca viveva un momento di forte cambiamento dopo la “rivoluzione” politica successiva alla Battaglia di Montecatini.
L'esposizione si configura come un viaggio attraverso, personaggi, documenti e cariche istituzionali, raccontando storie, società e usi di un'inedita Monsummano medievale. Un pezzo di storia che si svela grazie all'archivio cittadino: un patrimonio dall’immenso valore culturale, troppe volte trascurato. L'inaugurazione è a ingresso gratuito.
 
La mostra sarà fruibile anche a visitatori non vedenti e ipovedenti grazie alla presenza di audioguide gentilmente concesse in prestito dalla biblioteca San Giorgio di Pistoia. Tali strumenti saranno a disposizione dei tesserati dell'Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti che ha concesso il patrocinio.
 
L'iniziativa è inoltre patrocinata dal comune di Monsummano Terme e dal comune di Montecatini Terme.
 
 
Orario estivo lunedì: 9.00 - 12.00 mercoledì, giovedì, venerdì: 16.00-19.00 sabato, domenica: 9.00-12.00 e 16.00 - 19.00
Orario invernale lunedì: 9.00 - 12.00 mercoledì, giovedì, venerdì: 15.30 - 18.30 sabato e domenica: 9.00 - 12.00 e 15.30 - 18.30
 
Info: Museo della Città e del Territorio – Biblioteca Comunale “ Giuseppe Giusti”
Piazza Ferdinando Martini - Monsummano Terme (PT)
tel. +39 0572 954463 - 959500
www.museoterritorio.it
www.comune.monsummano-terme.pt.it/biblioteca
m.giori@comune.monsummano-terme.pt.it

Al Mac,n mostre, laboratori e concerto per l'Undicesima Giornata del Contemporaneo Sabato 10 ottobre 2015

Versione stampabileSend by emailVersione PDF
Ricchissima di appuntamenti si presenta l'agenda culturale proposta dal Museo di arte contemporanea e del Novecento in occasione della Giornata del Contemporaneo, consueto appuntamento annuale per gli amanti dell'arte,  che si terràsabato 10 ottobre in tutta Italia.
 
 
Giunta alla sua undicesima edizione, anche quest'anno la Giornata del Contemporaneo aprirà gratuitamente le porte dei 25 musei AMACI e di un migliaio di realtà in tutta Italia per presentare artisti e nuove idee attraverso mostre, laboratori, eventi e conferenze. Un programma multiforme che di anno in anno ha saputo regalare al grande pubblico un'occasione per vivere da vicino il complesso e vivace mondo dell'arte contemporanea, portando la manifestazione organizzata da AMACI a essere considerata l'appuntamento annuale che ufficialmente inaugura la stagione dell'arte in Italia.
 
Dal 2005 a oggi la Giornata del Contemporaneo si è conquistata un'attenzione particolare da parte del grande pubblico e degli addetti ai lavori per l'importante ruolo che ha saputo svolgere per la promozione della cultura contemporanea. L'incremento in termini di aderenti (dai circa 200 del 2005 ai 942 del 2014, passando per i 1050 del 2010) e di partecipazione (dai 95.000 visitatori della prima edizione ai circa 230.000 delle ultime) alle Giornate del Contemporaneo degli scorsi anni ha dimostrato con chiarezza la sempre maggiore attenzione che le realtà del contemporaneo prestano ad AMACI e alle sue iniziative: in undici anni la Giornata del Contemporaneo ha permesso infatti di concretizzare una mappa dell'arte di oggi che ha coinvolto non soltanto le grandi città ma anche i centri più piccoli, da sempre molto attivi, dove i musei hanno assunto il ruolo di poli culturali con la missione di presentare e valorizzare l'attività degli artisti contemporanei.
 
In questo contesto si colloca il Mac,n che anche quest'anno apre gratuitamente le porte ai visitatori nella giornata di sabato 10 ottobre offrendo al possibilità di visitare le mostreattualmente ospitate quali: “Playmuseum”, a cura di Giacomo Bazzani, mostra collettiva dei giovani artisti Jonathan Calugi, Lucia Mazzoncini, Matilde Montalti, Olga Pavlenko e Nadia Tirino, inserita nel progetto di rete Missing Masses/Masse Mancanti; “Muse in Faccende. Poesia, prosa, commedia, dramma... nei libri di Ferdinando Martini”, mostra bibliografica a cura di Lucia Chimirri.
 
Ma non finisce qui. A partire dalle 20.30 bambini e ragazzi (6–13 anni) potranno cimentarsi nel laboratorio gratuito tenuto dall'artista Nadia Tirino, all'interno della mostra Playmuseum.
 
A seguire, alle ore 21.30, concerto “The Beat Goes On” del  duo Massimo Altomare (chitarra) – Lisa Kant (voce). 
 
Massimo Altomare, artista eclettico sulla scena musicale dal 1973 (debutta come cantautore in duo con Francesco Loy: Loy&Altomare) e Lisa Kant, che vanta collaborazioni con i nomi più prestigiosi della musica nazionale e internazionale (Irene Grandi, Stefano Bollani, Bluvertigo, Dirotta su Cuba, Patty Bravo, Noemi, Grace Jones, Diaframma, Fargetta) presentano “The Beat Goes On”, un concerto ispirato al periodo rivoluzionario della “Beat Generation”, movimento giovanile sviluppatosi dal secondo dopoguerra, principalmente negli anni '50 negli USA e che ebbe il suo boom dal 1968 al 1971, nell'epoca delle contestazioni giovanili: l'opposizione alla guerra del Vietnam, gli Hippy di Berkeley e Woodstook. 
 
Canzoni, costumi e racconti del periodo che trasformeranno il concerto, organizzato dall'Associazione Artmonia,  in un vero e proprio viaggio nell'epopea beat, magistralmente condotto dai due artisti con ironia e divertimento.
 
Gli eventi sono sostenuti da Cir food
 
 
Ingresso gratuito a tutti gli eventi.
 
Prenotazione obbligatoria per laboratorio e concerto:
Mac,n tel. 0572 952 140 – 329 360 59 64

sabato 3 ottobre 2015

Rinviato il mercato artigianale ARTI & PIAZZA

Versione stampabileSend by emailVersione PDF
A causa delle condizioni meteo avverse, il mercato artigianale ARTI & PIAZZA previsto per domenica 4 ottobre 2015 è stato rinviato a data da destinarsi
Info: Ufficio Attività Culturali, Turismo e Gemellaggi
tel. 0572 959228 - 959233
v.pasqui@comune.monsummano-terme.pt.it
www.comune.monsummano-terme.pt.it
Punto Informa Montevettolini
0572/ 640383
infomontevettolini@gmail.com
Punto Informa
0572 954412
punto.informa.monsummano@gmail.com
Riprendono il via le attività dell'Arcobaleno Verticale....presso la Casa della Cultura di Monsummano Terme, Piazza del Popolo, 97...
Primo appuntamento per il ciclo "I percorsi del benessere psicologico": giovedì 8 ottobre ore 18,30
Primo appuntamento per il ciclo "Scelta per te" martedì 27 ottobre ore 21,00