DANZARE LA PACE - Gala finale del festival "Armonia fra i popoli" - 6 settembre

DANZARE LA PACE

Gala finale del festival

"Armonia fra i popoli"

6 settembre

Si avvicina la serata finale del 3° Campus Internazionale “Armonia fra i popoli” e del relativo 6° Festival che si svolgerà al Teatro Yves Montand di Monsummano Terme.

Martedì 6 settembre saliranno sul palco tutti i giovani ballerini provenienti da Israele, Palestina, Svizzera, Francia, Bulgaria e Italia che in queste settimane hanno vissuto fianco a fianco e che, attraverso l’arte, hanno condiviso gioia, fatica e tanta voglia di stare insieme.

Ancora una volta l’Arte di dimostra uno strumento di unità fra i popoli, come il festival e il campus vogliono testimoniare.

Lo spettacolo si snoderà tra le coreografie che i giovani partecipanti di ogni nazione hanno creato, seguiti dai maestri dell’associazione Dancelab Armonia, e, non ultima, una coreografia unitaria studiata appositamente per il gala finale nei giorni del campus.

Si esibirà anche il coro JUNGER KAMMERCHOR BÖBLINGEN diretto dal maestro CLEMENS KÖNIG, composto da trenta ragazzi dai 9 ai 22 anni , provenienti dalla Germania.

La serata vedrà la partecipazione delle autorità politiche e religiose, tra le quali Rinaldo Vanni sindaco del comune di Monsummano Terme, Rosabruna De pasquale, onorevole della Camera dei Deputati, Mons. Giovanni De Vivo, vescovo di Pescia.

La carovana del campus l’8 settembre partirà per la città francese di Décines-Charpieu dove il gala DANZARE LA PACE verrà ospitato al teatro de Le Toboggan sabato 10 settembre.

La serata di martedì è a ingresso libero, ma con prenotazione obbligatoria (tel. 0572.954412, 0572.959236/7-24)

La sera della Battitura

Il Laboratorio Afrodita, in collaborazione con la Compagnia Ottone, presenta "La sera della battitura". Un teatro tutto da assaporare, 4 atti e 4 portate per spettatori buongustai.
Spettacolo teatrale con degustazione.
Regia di Viviano Vannucci.
Ingresso a pagamento (Intero 4,50€; Ridotto 3,00€)

Per info
Punto Informa 0572954412
Ufficio cultura Comune Monsummano Terme 0572959224/8

Una notte al Museo ... Con Delitto - Museo della città e del Territorio

UNA NOTTE AL MUSEO ... CON DELITTO - TRA STORIA E FANTASIA!

Venerdì 26 Agosto 2011 Museo della Città e del Territorio Monsummano Terme (PT) Una Notte al Museo ... Con Delitto. Venerdì 26 Agosto ore 21.15 e ore 22.00 Un Affascinante viaggio nel tempo alla scoperta di misteri e tesori segreti!! Una Notte al Museo ... Con Delitto Venerdì 26 Agosto ore 21.15 e ore 22.00 Un Affascinante viaggio nel tempo alla scoperta di misteri e tesori segreti! Venerdì 26 agosto con “Una notte al Museo…con delitto – Tra storia e fantasia quando nelle sale del museo, proprio là dove sono esposti i tesori etruschi, si materializzerà Laerthia Seianti, l’amica etrusca del Museo, che coinvolgerà il pubblico in una serie di gag a volte esilaranti a volte ricche di suspense ed intrise di mistero ed oscure vicende del passato. La serata è realizzata grazie alla collaborazione con l’Associazione Culturale Laboratorio Afrodita ed alla Cooperativa Giodò. Naturalmente l’ingresso è gratuito ma è consigliata la prenotazione dato che la particolarità delle azioni prevede l’organizzazione di gruppi (80 posti disponibili). Per informazioni e prenotazioni: Museo - 0572/954463 - http://www.museoterritorio.it Ufficio Attività Culturali – 0572 / 959 236 - 237 Puntoinforma – 0572 954412 – puntoinforma@tiscali.it Sito internet www.museoterritorio.it - www.puntoinformamonsummano.blogspot.com Posta elettronica museoterritorio@gmail.com

Luna Stregata - Osservazione della Luna Piena

Luna Stregata

Osservazione della Luna Piena

Museo della Città e del Territorio

Venerdì 12 Agosto

ore 21.15

Luna stregata dà il via agli incontri Venerdì 12 agosto, un appuntamento dedicato all’astronomia.

Grandi assenti le Perseidi o Lacrime di San Lorenzo, che saranno attive ma nascoste alla nostra vista dalla forte luce della Luna, in fase piena proprio il 13 Agosto,

ci concentreremo proprio sulla regina del cielo.

Un’occasione straordinaria per svelare i segreti del nostro satellite naturale,

che potremo scoprire prima attraverso il planetario

e poi con i telescopi dell’Associazione Astrofili Valdinievole;

sembrerà proprio di fare “quattro passi” sulla superficie lunare, tra crateri e”mari”,

e potremo ammirare altre meraviglie del cosmo dato che il cielo d’estate

è ricco di “gioielli celesti”.

Sito internet
www.museoterritorio.it - www.puntoinformamonsummano.blogspot.com

Posta elettronica
museoterritorio@gmail.com

AL CHIAR DI LUNA cena spettacolo

Al Chiar di Luna

notte di musica e sapori a Villa Martini

Continuano le iniziative dell’estate monsummanese con la valorizzazione dello storico Parco di Villa Renatico-Martini che nel corso dell’estate si trasforma in una bellissima arena-spettacolo aperta ad un pubblico eterogeneo: i residenti, i numerosi turisti presenti in Valdinievole sono invitati a trascorrere momenti di svago e di intrattenimento a diretto contatto con la natura.

Sabato 6 agosto, dalle 20,00 in poi, il connubio Comune-Comitato Vivi Monsummano dà vita ad una serata inconsueta per l’arena che si presenta sotto un nuovo aspetto: lo spazio si trasforma in un esclusivo café concerto, illuminato oltreché dalla luna dalla luce di torce, fiaccole e candele, per condividere insieme una serata in compagnia con spettacolo e degustazione di piatti estivi.

Sarà presentata la video-guida realizzata nello scorso mese di aprile per la trasmissione “Piccola Grande Italia – l ’Italia che stupisce” l'appuntamento settimanale con le tradizioni, l'arte, la cultura e l'artigianato dei piccoli grandi comuni italiani.

Avremo modo di ammirare Monsummano Terme, le sue ricchezze turistiche e culturali, le sue trazioni e l’economia che è andata in onda su VIVA L’ITALIA CHANNEL - SKY CANALE 879 - MADE IN ITALY - SKY CANALE 875.

Quindi sul palco si alterneranno, in un gradevole mix in piena sintonia con l’ambiente naturale circostante, la musica di Michele + Sabrina, gli effetti speciali di Massini Magic, la persona giusta per ogni piacevole occasione di divertimento con uno spettacolo garbato ma affascinante ed ancora Cristiano Chesi, il comico toscano monologhista di Zelig che presenta uno spettacolo ricco di taglienti battute e molte improvvisazioni con il pubblico, decisamente unico ed inimitabile.

Una serata assolutamente da non perdere!!!

Per le degustazioni e prenotazioni occorre rivolgersi al numero 334 7149675 o allo 0572 954412

Ufficio stampa Turismo

0572 959236

MUSICA & TEATRO SOTTO LE STELLE

MUSICA & TEATRO SOTTO LE STELLE

Con “STUZZIKIAMOCI” prosegue la rassegna a Villa Renatico Martini

Secondo appuntamento, giovedì 4 agosto, con la rassegna di teatro e musica sotto le stelle a Villa Renatico Martini.

Dopo il bel concerto dell’Accademia Musicale della Valdinievole dello scorso 26 luglio è ora la volta del Laboratorio Afrodita che presenta “Stuzzikiamoci” un lavoro originale realizzato grazie ai ragazzi del laboratorio di teatro che hanno ricercato le notizie più curiose legate ai cibi comuni… la docente-regista del corso ha raccolto il materiale e con questo ha scritto il testo. In seguito la libera interpretazione dei personaggi assegnati li ha fatti diventare registi di se stessi.

Lo scopo dello spettacolo è stuzzicare il gusto e lo spirito del pubblico.

Sul palco si alterneranno adulti, adolescenti e piccoli.. che si trasformeranno, tra un atto e un altro, nei personaggi più stravaganti.

Tutto sarà legato dalla musica che farà da cornice allo spettacolo.

Tutti gli attori vogliono stupire il pubblico senza dare troppe anticipazioni sul testo e la regista mantiene la parola dichiarando solo che è uno spettacolo da vedere e…assaporare e non da raccontare!

Sul palco si alterneranno Selena Lori, Lisa Papini, Valentina Grazzini, Serena Romani, Romina Tognetti, Luca De Mizio, Andrea Vitale, Francesca Bechini, Martina Miceli, Lorenzo Lenzi, Francesca Brachino; le musiche sono di Claudio Airò

Per informazioni

Ufficio Attività Culturali – 0572/ 959 236 - 228

e.vigilanti@comune.monsummano-terme.pt.it

Puntoinforma – 0572 954412 –

puntoinforma@tiscali.it

E.V.

Ufficio stampa Attività Culturali

Notti Bianche ... Al Museo

Assessorato alla Cultura & Museo della Città e del Territorio
presentano

NOTTI BIANCHE…AL MUSEO
Incontri nelle sere d’agosto

...Scocca l’ora delle “Notti bianche al Museo” una serie di incontri nelle sere d’agosto pensate per gli adulti ed anche per i più piccoli.

Il Museo della Città e del Territorio, con la collaborazione delle Associazioni Culturali che da anni collaborano alle attività, propone una serie di appuntamenti serali che non si fanno mancare proprio nulla, trattando argomenti diversi a seconda del giorno di apertura, e confermandosi anche come un’occasione ghiotta per visitare i tesori custoditi nel museo e la straordinaria mostra dedicata al periodo classico della civiltà etrusca.

Luna stregata dà il via agli incontri Venerdì 12 agosto, un appuntamento dedicato all’astronomia. Grandi assenti le Perseidi o Lacrime di San Lorenzo, che saranno attive ma nascoste alla nostra vista dalla forte luce della Luna, in fase piena proprio il 13 Agosto, ci concentreremo proprio sulla regina del cielo. Un’occasione straordinaria per svelare i segreti del nostro satellite naturale, che potremo scoprire prima attraverso il planetario e poi con i telescopi dell’Associazione Astrofili Valdinievole; sembrerà proprio di fare “quattro passi” sulla superficie lunare, tra crateri e”mari”, e potremo ammirare altre meraviglie del cosmo dato che il cielo d’estate è ricco di “gioielli celesti”.

Martedì 23 agosto è la volta della lettura spettacolo Sul bordo della palude un testo scenico di Marco Marchi da documenti, racconti e testimonianze dell’Eccidio del Padule di Fucecchio del 23 agosto 1944. Le musiche sono tratte dal Requiem di Giacomo Puccini, la voce recitante è di Sara Borsarelli.

Solo di recente, con la sentenza del 25 maggio scorso, il Tribunale Militare di Roma ha messo la parola fine all’inchiesta per la strage del Padule di Fucecchio, dove il 23 agosto del 1944 vennero trucidati 174 civili, in gran parte anziani, donne e bambini. Ma a sessantasette anni da quella tragica mattina le voci dei testimoni sopravvissuti alla strage – grazie al lavoro degli storici – continuano a parlare, ad ammonirci a nome delle vittime, a farci ricordare...per non dimenticare.

Gli appuntamenti si concludono Venerdì 26 agosto con “Una notte al Museo…con delitto – Tra storia e fantasia quando nelle sale del museo, proprio là dove sono esposti i tesori etruschi, si materializzerà Laerthia Seianti, l’amica etrusca del Museo, che coinvolgerà il pubblico in una serie di gag a volte esilaranti a volte ricche di suspense ed intrise di mistero ed oscure vicende del passato.

La serata è realizzata grazie alla collaborazione con l’Associazione Culturale Laboratorio Afrodita ed alla Cooperativa Giodò.

Naturalmente l’ingresso è gratuito ma è consigliata la prenotazione dato che la particolarità delle azioni prevede l’organizzazione di gruppi.

Per informazioni e prenotazioni:

Museo - 0572/954463 - www.museoterritorio.it
museoterritorio@comune.mon​summano-terme.pt.it

Ufficio Attività Culturali – 0572/ 959 236 - 237
e.vigilanti@comune.monsumm​ano-terme.pt.it

Puntoinforma – 0572 954412 – puntoinforma@tiscali.it

AL CHIAR DI LUNA - CenaSpettacolo

Il Comitato Vivi Monsummano & Il Comune di Monsummano Terme

presentano...

AL CHIAR DI LUNA
CenaSpettacolo

Sabato 06 Agosto

Villa Renatico Martini

Nel Programma della serata troverete...

Cristiano Chesi, comico e cabarettista proveniente dal laboratorio " Zelig "

Mago Massini, cabarettista con giochi di magia

Michele & Sabrina, per la musica e il ballo

Cena a buffet completa con specialità

Paella & Sangria

Tutto a soli 20 euro

Solo 150 posti disponibili, per prenotare contattare il numero 3347149575

XXI Premio Letterario G.Giusti

XXI PREMIO LETTERARIO GIUSEPPE GIUSTI

SCADENZA 10 SETTEMBRE

L’Assessorato alla Cultura del Comune di Monsummano Terme e l'Associazione Volontari Italiani del Sangue (AVIS), sezione di Monsummano Terme, promuovono la XXI edizione del "PREMIO LETTERARIO GIUSEPPE GIUSTI".

Il premio è strutturato in due sezioni: la prima riservata, ad anni alterni, a poesia, narrativa e saggistica prevede la partecipazione spontanea degli autori, la seconda, invece, destinata alla satira, è una sezione ad invito della Giuria che, ad ogni edizione, indica il nominativo di un personaggio del mondo della cultura particolarmente distintosi per una produzione colta e critica.

In questa edizione saranno prese in esame opere edite di poesia ed inoltre,come tutti gli anni, l’opera prima di un giovane autore (età massima 35 anni) sempre di poesia.

A selezionare e visionare le opere in concorso una giuria di scrittori, critici e cultori di lettere così composta: Enrico Ghidetti (Presidente), Giuseppina Amodei, Marino Alberto Balducci, Elisabetta Benucci, Sergio Givone, Marco Marchi e Anna Nozzoli.

Tutte le opere devono pervenire entro il 10 settembre farà fede il timbro postale.

Il regolamento e le modalità per l’adesione possono essere scaricati dal sito del comune alla pagina

http://www.comune.monsummano-terme.pt.it/citta/manifestazioni-culturali/premio-letterario-giusti

oppure può essere richiesto al 0572.959237/237 o via mail agli indirizzi:

e.vigilanti@comune.monsummano-terme.pt.it

f.matteoni@comune.monsummano-terme.pt.it

Ufficio Attività Culturali del Comune è disponibile per qualsiasi chiarimento.

E.V.

Ufficio stampa Attività Culturali

Tel 0572 959236

e.vigilanti@comune.monsummano-terme.pt.it

Monsummano Estate e...2011

Monsummano Estate e ...2011

04 Agosto ore 21.30

Parco di Villa Renatico Martini
Laboratorio Afrodita presenta:

" STUZZIKIAMOCI "

Spettacolo teatrale con degustazione
Ingresso a pagamento

" Monsummano Estate e... 2011 "

MONSUMMANO ESTATE E… 2011

MUSICA TEATRO & DANZA

Martedì 26 luglio ore 21.30
Parco di Villa Renatico Martini
Accademia Musicale della Valdinievole

“JAMMIN ” IN VILLA

Concerto di musica leggera
Ingresso a pagamento

Museo della Città e del Territorio

“L’ARCAISMO E L’ETÀ CLASSICA IN ETRURIA: L’EPOCA DELLE CITTÀ”

Sabato 9 luglio – ore 21.00 inaugurazione

Sarà inaugurata dall’Assessore alla Cultura, Barbara Dalla Salda, la mostra “L’arcaismo e l’età Classica In Etruria: L’epoca Delle Città” che apre i battenti sabato 9 luglio al Museo della Città e del Territorio, dove prosegue il viaggio alla scoperta della civiltà etrusca.

Dopo le edizioni dedicate alla civiltà villanoviana e all’epoca dei Principi, con questo nuovo appuntamento seguiamo l’evolversi della vicenda storica, politica, economica e culturale degli Etruschi verso il culmine della loro influenza quando rappresentano una delle potenze internazionali che, insieme a Greci e Cartaginesi, sono interessate al controllo del Mediterraneo occidentale; quando beni come vino e vasellame prodotti in Etruria sono diffusamente esportati lungo le coste dell’alto Tirreno, nella Francia meridionale, in Corsica e lungo le coste settentrionali della penisola iberica. Li seguiremo fino all’inizio del lento declino della loro supremazia, principalmente per quel che riguarda il dominio del mare.

Cronologicamente queste vicende si svolgono nel corso del VI e del V sec. a.C., periodi culturalmente individuati appunto come l’età arcaica e classica, in parallelo con quanto accade in Grecia, principale polo di origine degli impulsi artistici nel Mediterraneo in queste fasi storiche.

La mostra, organizzata in occasione de Le Notti dell’Archeologia e realizzata in collaborazione con la Soprintendenza per i beni Archeologici per la Toscana, si inaugurerà sabato 9 luglio alle ore 21,00 dopo un’interessante conferenza sul tema tenuto dalla Dott.ssa Mariavittoria Guerini.

L’intendimento è quello di fornire, attraverso l’esposizione di una selezione di reperti di grande pregio, a rappresentazione delle espressioni artistiche ed artigianali più peculiari, un panorama del periodo caratterizzato da un’evoluzione sociale che si concretizza in una maggiore redistribuzione delle ricchezze e del potere e nel quale comincia ad emergere un più ampio ceto sociale, che comprende lavoratori specializzati, artigiani, commercianti, quello che diremmo il cosiddetto ceto medio, che tendono ad aggregarsi in comunità organizzate che assumono, nel tempo, le caratteristiche di vere e proprie città.

Infatti le fonti antiche ci parlano dell’esistenza di una confederazione di città-stato, una “dodecapoli” etrusca, facente capo al santuario del dio Voltumna, che si ritiene fosse localizzato nel territorio dell’attuale Orvieto, dove annualmente si riunivano i rappresentanti dei dodici “popoli” etruschi.

A completare l’esposizione una bella brochure che sarà presentata nella serata inaugurale.

La mostra resterà aperta fino al 31 ottobre con il seguente orario di visita:

Lunedì dalle ore 9,00 alle ore 12,00; dal mercoledì al venerdì dalle 16,00 alle 19,00; sabato e domenica dalle 9,00 alle 12,00 e dalle 16 alle 19,00.

Chiuso il martedì.

Info:

Ufficio Attività Culturali Tel. 0572 959236 - e.vigilanti@comune.monsummano-terme.pt.it

Museo della Città e del Territorio 0572 954463

Punto Informa 0572.954412