venerdì 30 ottobre 2015

A tavola al castello - Laboratorio didattico per bambini e famiglie

Continuano gli appuntamenti “Domeniche al museo” che per domenica 1° novembre dalle ore 16 faranno tappa al Museo della Città e del Territorio con un laboratorio dal titolo “A tavola al castello”.
Un viaggio affascinante a ritroso nel tempo, dove grandi e piccoli saranno catapultati nel Medioevo per capire come si mangiava e si viveva nel castello di Monsummano.
Il laboratorio, a cura degli operatori della Soc. Cooperativa Le Macchine Celibi, sarà preceduto da una semplice e breve visita alla mostra “I 7 Antichi: Le carte dell’Archivio Storico comunale di Monsummano Terme”, che vede esposti nella sala centrale del Museo documenti originali risalenti al XIV secolo.
L'esposizione si configura come un viaggio attraverso, personaggi, documenti e cariche istituzionali, raccontando storie, società e usi di un'inedita Monsummano medievale.
Un pezzo di storia che si svela grazie all'archivio cittadino: un patrimonio dall’immenso valore culturale.
Vista la particolarità dell'incontro è necessario prenotarsi obbligatoriamente, telefonando al museo negli orari di apertura (0572-954463) o al numero 329 360 59 64.
Info:
Museo tel. 0572 954463
Puntoinforma 0572 954412
www.museoterritorio.it



venerdì 23 ottobre 2015



Intitolazione "Largo Febo Michelozzi" e "Largo Gino Cassaresi"

Versione stampabileSend by emailVersione PDF
Domenica 25 ottobre 2015, nella zona industriale di Monsummano Terme, saranno intitolate due aree di circolazione a due cittadini monsummanesi che hanno contribuito all’espansione del settore calzaturiero, Febo Michelozzi e Gino Cassaresi.
Non a caso è stata scelta questa data, il 25 ottobre, infatti si festeggia San Crispino, patrono di tutti i calzolai.
Febo Michelozzi, Maestro calzolaio, fu l’artefice del successo e dell'esplosione dell'industria calzaturiera monsummanese. La sua genialità lo portò addirittura a inventare il famosissimo “mocassino insaccato” che favorì la crescita economica della nostra città, creando dal nulla il tessuto industriale cittadino. Fu infatti proprio il mocassino, semplice ma comodo ed elegante e di basso costo a segnare la fortuna del distretto industriale monsummanese. Febo era un punto di riferimento per tutti, un esempio da seguire e anche da imitare, infatti i suoi modelli venivano copiati e riprodotti da molte fabbriche.
Gino Cassaresi, può essere considerato il vero pioniere del mestiere di ciabattino, iniziò infatti a sette anni, con il suo inseparabile “deschetto”, a raddrizzare bullette. Il suo amore per l’attività di artigiano e per il paese di Monsummano sono rimasti immutati nel tempo. Ancora oggi l’arte della creazione delle scarpe fatte a mano viene insegnata ai ragazzi del laboratorio manuale di una scuola media di Monsummano Terme.
Cassaresi ha affiancato alla sua attività di artigiano un impegno costante nella vita sociale del suo paese, riuscendo a portare avanti battaglie difficili, come la realizzazione del monumento a San Crispino, l’installazione del faro a Monsummano Alto, la creazione della Pro Loco del paese.
La cerimonia di intitolazione inizierà alle ore 9.30 nella Sala Consiliare in Piazza G.Giusti, per poi proseguire in Via Maestri del Lavoro, nelle aree che saranno dedicate ai due illustri monsummanesi.

Teatro Yves Montand Stagione di Prosa autunno/inverno 2015

Versione stampabileSend by emailVersione PDF
Quest'anno sono stati programmati tre importanti eventi che si terranno entro l'anno 2015, in attesa del cambio di gestione previsto dall'anno prossimo. Per questo motivo non è stata avviata una campagna abbonamenti, quantomeno per l'inizio della stagione teatrale. Le prevendite dei biglietti avranno inizio da lunedì 26 ottobre, dalle ore 10.30, per tutti e tre gli spettacoli in programma.
Programmazione spettacoli:
Sabato 7 Novembre, ore 21 e Domenica 8 Novembre, ore 16
Gennaro Cannavacciuolo
YVES MONTAND – UN ITALIEN A PARIS PRIMA NAZIONALE
scritto e diretto da Gennaro Cannavacciuolo
coreografie Roberto Croce
musiche eseguite dal vivo da Dario Perini (pianoforte),
Andrea Tardioli (clarino-sax), Flavia Ostini (contrabbasso),
Antonio Donatone (batteria)
Elsinor Centro di Produzione Teatrale
con il sostegno del Comune di Monsummano Terme
prevendita da lunedì 26 ottobre
Sabato 28 Novembre, ore 21
Lella Costa
FERITE A MORTE
di Serena Dandini
con la collaborazione ai testi di Maura Misiti
con Lella Costa
e con Orsetta de' Rossi, Rita Pelusio
messinscena a cura di Serena Dandini
Mismaonda srl – Centro d’arte contemporanea Teatro Carcano
prevendita da lunedì 26 ottobre
Sabato 19 Dicembre, ore 21
Daniele Pecci Uffici Teatrali
AMLETO
di William Shakespeare
con Massimiliano Benvenuto, Silvia Benvenuto, Ermanno De Biagi
Pierpaolo De Mejo, Vincenzo De Michele, Pietro Faiella, Vito Favata, Filippo Gili, Arcangelo Iannace, Liliana Massari, Daniele Pecci, Omar Sandrini
regia Filippo Gili
Compagnia Stabile del Molise
prevendita da lunedì 26 ottobre
PREZZI BIGLIETTI
Intero Ridotto Scuole
PLATEA 20,00 19,00 16,00
PALCO 1° e 2° 17,00 16,00 13,00
GALLERIA 13,00 12,00 10,00
RIDUZIONI
Le riduzioni sono riservate al pubblico Ultra65, Under 25, ed inoltre ai non deambulanti (ingresso gratuito per l’accompagnatore). Il biglietto ridotto scuole è riservato agli studenti di ogni ordine e grado.
PREVENDITE BIGLIETTI
- Da lunedì 26 a sabato 31 ottobre; il giorno precedente e il giorno stesso dello spettacolo
- Da mercoledì 28 ottobre: prenotazioni e prevendita anche presso la Biglietteria del Teatro Manzoni 0573 991609 – 27112
- Prevendita on line su www.boxol.it Circuito Box Office
 BIGLIETTERIA Teatro Yves Montand 0572 954474
Nei giorni di prevendita:
lunedì dalle 10,30/13 e 16,30/19,30 - dal martedì al sabato 16,30/19,30
Nei giorni di spettacolo: anche dalle 20,30 (nei feriali) e dalle 15.30 (nel festivo)
COMUNE DI MONSUMMANO TERME
tel. 0572 959228
ASSOCIAZIONE TEATRALE PISTOIESE
tel. 0573 991609-27112
La stagione è realizzata grazie anche a:
Hotel Grotta Giusti IHC Italian Hospitality Collection
F.lli Polli
Tiger Flex
Goti Arredamenti

"Una pagina dopo l'altra" - Animazione teatrale alla lettura

Versione stampabileSend by emailVersione PDF
Sabato 24 ottobre dalle ore 10 la Biblioteca Giuseppe Giusti è pronta per accoglier tutti i bambini che hanno voglia di vivere fantastiche avventure, viaggiare nel mondo della fantasia, conoscere personaggi strampalati. Ricomincia infatti “Una pagina dopo l'altra”, la nuova stagione di animazione teatrale alla lettura organizzata dalla Biblioteca comunale con l'Assessorato all'Educazione e Formazione, Cultura con la collaborazione dell' Associazione Culturale Mimesis.
Strambi narratori, veri attori professionisti, intratterranno i bambini con letture animate, coinvolgendoli nel racconto che di volta in volta verrà presentato. La lettura animata, infatti, grazie all’interpretazione e alla drammatizzazione di attori, rappresenta la possibilità di far entrare veramente il bambino nella storia, suscitando emozioni e attivando capacità immaginative.
Con l'obbiettivo di diffondere la creatività e la cultura su tutto il territorio, gli strambi narratori e le loro storie saranno ospitati, oltre che negli spazi della Biblioteca, anche all'interno della scuola “Italia Donati” di Cintolese che aprirà le porte a tutta la comunità, sottolineando lo stretto legame con questa importante istituzione.
Gli incontri si terranno:
sabato 24 ottobre presso la Biblioteca Comunale con “Odisseo- I viaggi della conoscenza; sabato 14 novembre presso la scuola “I. Donati” di Cintolese con la storia Il dott. Flang – incontro con la scienza;
sabato 28 novembre presso la Biblioteca “Ci vuole una magia- per superare tutti gli ostacoli” e l'ultimo appuntamento del 2015 sarà presso la scuola elementare “I. Donati” di Cintolese con la storia “Robe dell'altro mondo- storie fuori dall'ordinario”.
Le iniziative sono a ingresso libero.
Info: : Biblioteca Comunale tel. 0572.959500

Mac,n Rock - Concerto Sabato 24 ottobre 2015

Versione stampabileSend by emailVersione PDF
Nuove sonorità in un concerto e un laboratorio per bambini
al Museo di arte contemporanea e del Novecento
 Sabato 24 ottobre 2015
Continuano gli appuntamenti e gli eventi promossi dal Museo di arte contemporanea e del Novecento di Monsummano Terme nell'ambito del progetto “Missing Masses Masse Mancanti” e della mostraPlaymuseum, a cura di Giacomo Bazzani, ospitata al museo fino al prossimo 16 novembre.
Sabato 24 ottobre, a partire dalle ore 20.30, l'artista e musicista Nadia Tirino darà l'opportunità a bambini e ragazzi di partecipare gratuitamente al suo laboratorio dove la musica servirà per affrontare, con metodi divertenti, temi come l'integrazione, l'anticonformismo e l'anticonsumismo.
Temi dalla forte ricaduta sociale che sono andati a influenzare anche i generi musicali del rock e della Beat Generation. Questa sarà la linea rossa sulla quale si snoderà il concerto “Mac,n Rock” che verrà presentato, in collaborazione con l' Associazione “Artmonia”, sabato 24 ottobre alle ore 21.30 al museo.
Protagonisti d'eccezione i musicisti del KHORA QUARTET composto daLuca Campioni (violino), Andrea Aloisi (Violino), Simone Rossetti Bazzaro (viola) e Francesco Saverio Gliozzi (violoncello).
Quattro eclettici artisti, provenienti da esperienze diverse, in grado di far convivere generi musicali apparentemente lontani fra loro come Rock, Jazz, Swing e Folk che vengono affrontati sperimentando sia fraseggi del tutto inusuali per gli strumenti ad arco che forme ritmiche e percussive spesso innovative, con effetti e suoni prodotti dai musicisti sul corpo dei loro stessi strumenti.
Le stesse musiche originali di Khora Quartet, capaci di contaminare le personali sensibilità di ognuno al punto da creare delle composizioni originali trasversali, sono una vera e propria tela sonora su cui ogni musicista si muove e crea, dove il rigore dell'idea musicale "classica" lascia spazio a colori e sfumature proprie di un'improvvisazione non solo prettamente jazzistica ma con il più ampio significato che questa parola può assumere.
In questi anni i Khora Quartet hanno lavorato con prestigiosi musicisti quali Sante Palumbo, con il quale in tournée hanno eseguito omaggi a Gershwin, Ellington e Berlin; Bruno De Filippi, che ha composto e loro dedicato un brani inedito e poi ancora Franco Cerri, Carlo Alberto Rossi, Victor Bacchetta, Mark Harris, Rossana Casale, Vito Pallavicini, Mark Isham, Gino Mescoli, Enrico Intra, Stefano Cerri, Giulio Libano, Ettore Righello, Massimo Colombo, Mario Rusca, Enrico Rava, Stefano Bagnoli, Marco Detto, Riccardo Fioravanti, Paolo Tomelleri, Fabrizio Bosso, Rossano SportielloSandro Gibellini, Riccardo Bianchi, Marco Ricci, Eleonora Dettole, Giuseppe Emanuele, Pooh, Francesco Tricarico e altri ancora.
Dal 2011 al 2013 Khora Quartet, in formazione TRIO, ha partecipato al Tour Mondiale "CHOCABECK" di Zucchero "Sugar" Fornaciariesibendosi in tutta Europa, Stati Uniti, Canada, Messico, Argentina, Cile, Brasile e Australia.
Per partecipare all'evento è obbligatorio prenotarsi ai seguenti recapiti:
Mac,n – 0572 952140 – 329 360 59 64
Il progetto “Missing Masses - Masse Mancanti” è realizzato da Comune di Monsummano Terme, Comune di Quarrata, Comune di Serravalle Pistoiese, Università di Firenze - Dipartimento di Scienze politiche e sociali, Fondazione Jorio Vivarelli, Fondazione Giovanni Michelucci e Associazione culturale Uscita Pistoia.
L'iniziativa è realizzata in collaborazione con il Centro per l’Arte Contemporanea Luigi Pecci, nell’ambito del progetto regionale “Cantiere Toscana Contemporanea”, e con il contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Pistoia e Pescia.
Le iniziative presso il Comune di Monsummano Terme sono realizzate in collaborazione con CIR food.

Presentazione del libro “Vivi da morire” - Venerdì 23 ottobre 2015

Versione stampabileSend by emailVersione PDF
Venerdì 23 ottobre alle ore 21,15 presso il Mac,n–Museo d'Arte Contemporanea e del Novecento per il ciclo “Monsummano...Incontri Culturali”, organizzato dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Monsummano Terme con la Biblioteca Comunale, viene presentato al pubblico il libro "Vivi da morire” di Piero Melati, caporedattore di Repubblica, e Francesco Vitale, inviato del TG2.
Due giornalisti d'eccezione per raccontare storie di mafia e di coraggio, eroi conosciuti, come Falcone, Mauro Rostagno, Ninni Cassarà, e persone spesso dimenticate, come Gianmatteo Sole. Fatti e personaggi che gli autori, con penna e taccuino, hanno seguito giorno dopo giorno nell'infinita cronaca della guerra di mafia, riportando anche le roventi sedute del maxi processo di Palermo. Conobbero, raccontarono e intervistarono i protagonisti di allora.
In “Vivi da morire” a dare la voce a tutti, in equilibrio tra favola e inchiesta, è il “cuntaru” per eccellenza, il cantastorie Colapesce, leggendaria creatura, delle favole meridionali, di pescatore per il quale i fondali del mare non possono avere misteri. Gli autori del libro, a loro modo si immergono in un mare infinito che è la storia oscura, segreta, mai raccontata della città di Palermo.
La serata, a ingresso libero, presenti gli autori e l'Assessore alla Cultura Elena Sinimberghi, si aprirà con la presentazione del libro a cura della giornalista RAI Sandra Cecchi.
Info: Biblioteca Tel. 0572.959500

PROSSIMI EVENTI
Sabato 24 ottobre, ore 20
APERICENTRO - Un'apericena a favore del Centro RDP Padule di Fucecchio
PARTECIPA, CONDIVIDI E INVITA I TUOI AMICI
Il Centro invita tutti gli interessati a partecipare ad un'apericena organizzata per sabato 24 ottobre all'Agriturismo Le Baccane (Larciano) a favore delle attività dell'associazione.
Un momento conviviale per condividere insieme la passione per il Padule, con un ricco menu a buffet di piatti della cucina toscana e non:
- Panzanella, pappa al pomodoro, minestra di pane, riso freddo e couscous
- Zonzelle (pasta fritta) e taglieri di salumi, formaggi e ricotta condita
- Biscottini della casa con vinsanto
- Acqua e vino
Per il dopo della cena, stiamo preparando un intrattenimento con suoni ed immagini a tema: sarà una piacevole sorpresa per i partecipanti...
La quota di adesione all'apericena è di 15 euro, dei quali 5 saranno devoluti come contributo per le attività del Centro.
Al momento della prenotazione si prega di segnalare esigenze particolari: menu vegetariano, vegano, per celiaci ecc.
Prenotazione obbligatoria presso l'Agriturismo Le Baccane: tel. 0573/84259 o 328/7337933, email info@lebaccane.it
Domenica 25 ottobre, ore 9-12
Massa e Cozzile, escursione nella Valleriana con degustazione dell'olio nuovo e di altri prodotti tipici. 

I castelli della Valdinievole offrono al visitatore la possibilità di fare un viaggio nella storia antica di questi luoghi e al contempo di immergersi in un ambiente naturale molto variegato, caratterizzato dai boschi ripariali lungo il torrente Cessana e dai terrazzamenti a prevalenza di olivo lungo i versanti. La passeggiata proposta ha lo scopo di far conoscere alcuni importanti insediamenti. Si parte dal caratteristico paese di Colle di Buggiano, che conserva ancora l’aspetto di un luogo racchiuso da mura con resti della cinta in parte visibili. Lasciati i suggestivi scorci delle antiche strade del Colle la passeggiata prosegue in direzione di Massa castello, anch’esso cinto da mura, e con una rocca dominante nel punto più elevato. Si accede al paese dalla trecentesca "Porta ai Campi", e percorrendo il centro si possono ammirare i palazzi e le abitazioni che insieme ai resti della rocca ci fanno tornare indietro nel tempo fino al medioevo. Una panoramica strada di epoca romanica collega il centro storico di Massa a quello di Cozzile, portandoci nel cuore del castello di origine medievale. Nei pressi della chiesa è situato il Palazzo de Gubernatis da cui si ha una spettacolare vista panoramica su tutta la Valdinievole fino alle colline delle Cerbaie e al lontano colle di San Miniato. Si scende poi lungo la strada provinciale e la si lascia per immettersi in sentieri sterrati che attraversano campi coltivati fino ad arrivare alla Margine del Colle. Una volta rientrati a Colle di Buggiano sarà possibile partecipare nella piazza del paese ad una degustazione guidata dell'olio nuovo, in compagnia della "Strada dell'Olio - Borghi e Castelli della Valdinievole", con bruschette e zuppe tipiche toscane (pappa al pomodoro, acqua cotta e farro).
Il percorso ad anello non presenta particolari difficoltà tecniche; consigliati scarponcini da trekking.
Quota di adesione € 6,00 (€ 4,00 fino a 18 anni) + € 10,00 per l'eventuale degustazione.

Info http://www.zoneumidetoscane.it/it/autunno-valdinievole-0
Sabato 31 ottobre, ore 15-18
Il Castello di Larciano e le sue colline, con degustazione dell'olio nuovo dell’antico  Frantoio Spinelli.

L’itinerario propone, dopo una passeggiata tra gli uliveti sulle colline, la visita al Castello di Larciano, una delle strutture storiche difensive dislocate lungo le pendici del Montalbano, barriera naturale lungo la quale si sono scontrate nel corso dei secoli varie dominazioni. Qui è possibile osservare la fortezza costituita da cassero, torre e cinta muraria al cui interno si è sviluppato il nucleo urbano. Con la Guida del Centro si analizzano le strutture difensive, esaminandone gli aspetti storici, architettonici e strategici. All’interno del Cassero, è possibile visitare anche il Museo Civico, che ospita reperti archeologici di provenienza sia locale che nazionale databili dalla preistoria fino all'età moderna.
Alla fine dell'escursione è previste la visita dell’ antico  Frantoio Spinelli, la cui nascita risale al 1781, con degustazione di “olio novo”.
Il percorso ad anello di circa 4 km non presenta particolari difficoltà tecniche; consigliati scarponcini da trekking.
Quota di adesione € 6,00 (€ 4,00 fino a 18 anni) + € 2,00 per l'eventuale degustazione.

Info http://www.zoneumidetoscane.it/it/autunno-valdinievole-0
Mese di novembre
"Funghi del Montalbano" e "Alla scoperta dei funghi"
Una mostra ed un corso per far apprezzare i funghi in ogni loro aspetto, non soltanto alimentare ma anche fotografico e naturalistico, conoscendo meglio gli ambienti naturali in cui vivono.
Domenica 1 novembre "Funghi del Montalbano", 3a mostra micologica presso il Centro Visite (orario 9-12 e 15-18) con esposizione di funghi dal vivo a cura dei collaboratori dell'Associazione Agaricwatching ed esperti a disposizione per l'identificazione delle specie. Ingresso libero.
Dal 6 al 22 novembre "Alla scoperta dei funghi", corso inserito nel catalogo EDA della Provincia di Pistoia: tre incontri serali (venerdì 6, 13 e 20 alle ore 21) e una uscita a San Rossore (domenica 22 intera giornata) con gli esperti Daniele e Massimo Antonini.
Quota di partecipazione € 70; € 60 per i Soci Unicoop Firenze, i soci Agaricwatching ed i loro familiari. Una parte della quota sarà devoluta alla Fondazione "Il cuore si scioglie" Onlus.
Dal 5   SETTEMBRE AL 31 DICEMBRE
La voce del Silenzio - Mostra fotografica sul Padule di Fucecchio
Il Centro RDP Padule di Fucecchio e la Sezione Soci Coop Valdinievole la mostra fotografica "La Voce del silenzio" con oltre quaranta splendide immagini del Padule scattate da Riccardo Niccolai.
La mostra è stata allestita dal 5 al 30 settembre in diversi spazi diffusi sul territorio della Valdinievole: le immagini saranno esposte presso il Centro Visite della Riserva Naturale del Padule di Fucecchio a Castelmartini ma anche nei negozi Coop di Buggiano, Monsummano Terme e Massa e Cozzile (nella galleria del Centro Commerciale).
Fino al 31 dicembre tutte le immagini della mostra, riunite in un unico spazio espositivo, saranno visibili presso il Centro Visite di Castelmartini aperto nei giorni di sabato (15,30-18,30) e domenica (9-12 e 15,30-18,30); per ulteriori informazioni è possibile contattare il Centro (tel. 0573/84540, emailfucecchio@zoneumidetoscane.it).
Dal 5 settembre all'8 novembre
Autunno in Valdinievole: piacevoli passeggiate in Padule, sul Montalbano e nella Valleriana.
Il Centro RDP Padule di Fucecchio organizza anche quest'anno, oltre al classico calendario primaverile di visite guidate nella zona umida e nelle aree vicine, un ricco programma autunnale di escursioni in Padule, sia di tipo naturalistico che storico-ambientale, e negli ambienti collinari della Valdinievole, dal Montalbano alle castella della Valleriana.
Nei mesi di settembre ed ottobre le esperte Guide Ambientali del Centro accompagneranno gli interessati in piacevoli passeggiate alla scoperta delle ricchezze del paesaggio, delle tradizioni locali, della flora e della fauna; in qualche caso ci sarà anche la possibilità di una degustazione di prodotti tipici (olio nuovo ed altro) presso aziende locali e frantoi.
NOTIZIE
APERTURE DEL CENTRO VISITE E DELL'OSSERVATORIO
Grazie alla disponibilità del personale e dei collaboratori del Centro RDP Padule di Fucecchio, vengono assicurate anche nel mese di ottobre le aperture del Centro Visite di Castelmartini.
Il Centro Visite, che ospita un'esposizione permanente sull'area umida e mostre temporanee di fotografia e disegno naturalistico, rimarrà aperto al pubblico il sabato con orario 15,30-18,30 e la domenica con orario 9-12 e 15,30-18,30.
L'Osservatorio Faunistico è sempre accessibile e si può raggiungere autonomamente seguendo il percorso naturalistico de Le Morette;  la visita del Centro e quella autonoma all'osservatorio sono libere, e non occorre prenotazione.

giovedì 22 ottobre 2015

“Amor che nulla amato amar perdona" - Spettacolo teatrale giovedì 22 ottobre 2015

Versione stampabileSend by emailVersione PDF
DANTE E BEATRICE: UNA STORIA D’AMORE ITALIANA
Spettacolo teatrale
 Giovedì 22 ottobre 2015 - ore 21.30
Museo di arte contemporanea e del Novecento

Ti prego Beatrice, tu che hai tanto creduto nell’amore, fai che Luca mi guardi…” . Questo è uno dei migliaia di messaggi depositato in una cesta di vimini ai piedi della lapide della famiglia Portinari nella chiesa di Santa Margherita dei Cerchi a Firenze. La Chiesa di Dante, quella dell’incontro con Beatrice e quella in cui si è sposato poi con Gemma Donati.
Che l’amore di Dante e Beatrice sia mondialmente conosciuto è certo, basta pensare a Borges e altri appassionati di Dante, ma che Beatrice diventi una sorta di Santa protettrice degli innamorati è più difficile da immaginare. Da far invidia a Giulietta a Verona.
Ma così è, e da qui parte lo spettacolo teatrale, scritto e ideato da Orlando Forioso, che verrà presentato al pubblico, giovedì 22 ottobre alle ore 21.30, dagli attori del Teatro dei Garzoni. Faranno da palcoscenico le suggestive stanze e gli allestimenti del Museo di arte contemporanea e del Novecento.
Due gruppi di strani ispettori interrogano, in due stanze separate, i due giovani (Dante e Beatrice), per costringerli a confessare. Confessare cosa? Ma che Dante abbia lavorato di immaginazione e fantasia, e che la Beatrice del Paradiso non sia la Bice Portinari. Portando delle prove insinuano che Dante abbia copiato l’idea da Raimbaut de Vaqueiras, poeta provenzale vissuto 100 anni prima e innamorato di una tale “Beatriz”. Se il loro non è stato vero amore, a chi scrivono i loro biglietti migliaia di innamorati?
Da qui parte l’inchiesta che si arricchisce come prove dei versi dei canti di Dante della Divina Commedia, ma anche con elementi di quella che si può considerare l’autobiografia del grande Poeta: la Vita Nova.
Uno spettacolo sulla forza dell’amore e sull’impossibilità di fermare un giovane innamorato: una grande storia d’amore italiana.
Con Orlando Forioso e Martina Ancellotti, Massimo Bartolesi, Marco Bertini, Gaia Incerpi, Martina Miceli, Francesca Panteri, Fabio Paoli, Lorenzo Spadoni, Alessandro Vicini.
La serata, per la rassegna “Monsummano per te: spettacoli da vivere, rientra nell'omaggio che fa Monsummano Terme a Dante Alighieri in occasione del 750 enario dalla nascita.

Per partecipare all'evento è obbligatorio prenotarsi ai seguenti recapiti:
Mac,n – 0572 952140 – 329 360 59 64
L'evento ha il sostegno di Cir Food

venerdì 16 ottobre 2015

PROSSIMI EVENTI
Sabato 17 ottobre, ore 15-18
La vita rurale in Padule: dalla Fattoria Medicea di Stabbia al Museo della Civiltà Contadina
"Casa Dei" di Bagnolo fino al Giardino della Meditazione e al percorso "Vincio Vecchio".
Attraverso un percorso sui terreni appartenuti nel passato alla Fattoria Medicea di Stabbia impariamo a conoscere la vita degli abitanti del Padule di Fucecchio: agricoltori, pescatori, cacciatori che per secoli hanno dato vita a una civiltà rurale di cui ancora oggi si possono apprezzare le tracce .
Il percorso inizia dalla frazione di Stabbia, in posizione panoramica sulla parte fiorentina del Padule di Fucecchio; passando di fronte alla Villa Medicea (attualmente non visitabile), si scende lungo una comoda sterrata fino alla zona di Bagnolo, dove si trova il Museo della Civiltà Contadina "Casa Dei".
Il Museo, curato dall'omonima Associazione Culturale, consiste in un allestimento didattico realizzato con il contributo della Regione Toscana nell'ambito del progetto “Lungo le Rotte Migratorie" e raccoglie la collezione di attrezzature agricole e di oggetti legati alla vita rurale, frutto di anni di ricerca e di passione che Angela ha condiviso con il marito Giovanni Dei, grande cultore della memoria della sua terra.
Il Museo, oltre a conservare oggetti dei quali ormai si è perso l'uso, vuole far conoscere al visitatore l'interazione e il rapporto che esistevano tra luogo, paesaggio rurale e attività nella vita contadina di una volta perchè, insieme alla memoria, si conservi l'esperienza e quindi la consapevolezza necessaria per poter scegliere il futuro.
Dopo la visita si prosegue verso il Giardino della Meditazione, realizzato dal Comune di Cerreto Guidi in ricordo dei caduti dell'Eccidio del Padule di Fucecchio, e poi sul percorso attrezzato "Vincio Vecchio"; su di un'area demaniale derivante dal riempimento dell'antico alveo del Torrente Vincio, sono ancora leggibili le testimonianze delle antiche bonifiche per colmata ed è stata ricostruita una di quelle siepi alberate che costituivano un elemento di grande rilievo nel paesaggio rurale del passato.
Il percorso non presenta alcuna difficoltà: consigliate scarpe comode "da campagna". Quota di adesione € 6,00 (€ 4,00 fino a 18 anni) + € 2,00 per biglietto di ingresso ridotto al Museo.
Domenica 18 ottobre, ore 15,30-18,30
Gara di orienteering per famiglie sul Colle di Monsummano per il ciclo "Alla scoperta di tesori segreti tra Padule e Montalbano"
Al via un nuovo appuntamento al Museo della Città e del Territorio di Monsummano Terme, organizzato in collaborazione con il Centro di Ricerca, Documentazione e Promozione del Padule di Fucecchio alla scoperta delle ricchezze del territorio.
Domenica 18 ottobre, con ritrovo alle ore 15,30 al Museo della Città e del Territorio, è in programma una gara di "orienteering" (orientamento) per famiglie sul Colle di Monsummano.
L'orienteering è uno sport che consiste nel sapersi spostare su terreni sconosciuti, boscosi o impervi, servendosi solo della bussola e della carta topografica, nel minor tempo possibile e senza mancare alcun posto di controllo.
Si tratta anche di una attività divertente per famiglie (bambini e genitori, nonni, cugini), una sorta di caccia al tesoro che consente di trascorrere in modo interessante un po' di tempo all'aria aperta a contatto con la natura.
Se poi l'ambiente in cui si pratica l'orienteering è suggestivo e ricco di stimoli, come il Colle di Monsummano, il divertimento è assicurato: fra prati, uliveti e macchia mediterranea, sullo sfondo delle spettacolari cave di roccia, sarà facile sentirsi dei giovani esploratori.
Dopo un breve introduzione presso il Museo, le famiglie partecipanti si trasferiranno sul Colle per l'attività di orienteering; alla fine, la famiglia vincitrice avrà anche un piccolo premio offerto dal Centro e dal Comune di Monsummano.
Prenotazione obbligatoria; partecipanti minimo 15 massimo 25; quota di adesione € 6,00 (€ 4,00 fino a 18 anni) + € 2,00 per biglietto di ingresso ridotto al Museo.
Per info e prenotazioni: Museo 0572/954463 – www.museoterritorio.it ; Ufficio Attività Culturali 0572/959500 e 0572/959228, b.ammendola@comune.monsummano-terme.pt.it
www.comune.monsummano-terme.pt.it ; Puntoinforma 0572 954412, punto.informa.monsummano@gmail.com
Info http://www.zoneumidetoscane.it/it/autunno-valdinievole-0
Sabato 24 ottobre, ore 20
APERICENTRO - Un'apericena a favore del Centro RDP Padule di Fucecchio
PARTECIPA, CONDIVIDI E INVITA I TUOI AMICI
Il Centro invita tutti gli interessati a partecipare ad un'apericena organizzata per sabato 24 ottobre all'Agriturismo Le Baccane (Larciano) a favore delle attività dell'associazione.
Un momento conviviale per condividere insieme la passione per il Padule, con un ricco menu a buffet di piatti della cucina toscana e non:
- Panzanella, pappa al pomodoro, minestra di pane, riso freddo e couscous
- Zonzelle (pasta fritta) e taglieri di salumi, formaggi e ricotta condita
- Biscottini della casa con vinsanto
- Acqua e vino
Per il dopo della cena, stiamo preparando un intrattenimento con suoni ed immagini a tema: sarà una piacevole sorpresa per i partecipanti...
La quota di adesione all'apericena è di 15 euro, dei quali 5 saranno devoluti come contributo per le attività del Centro.
Al momento della prenotazione si prega di segnalare esigenze particolari: menu vegetariano, vegano, per celiaci ecc.
Informazioni e prenotazioni presso l'Agriturismo Le Baccane: tel. 0573/84259 o 328/7337933, email info@lebaccane.it
Domenica 25 ottobre, ore 9-12
Massa e Cozzile, escursione nella Valleriana con degustazione dell'olio nuovo e di altri prodotti tipici.
I castelli della Valdinievole offrono al visitatore la possibilità di fare un viaggio nella storia antica di questi luoghi e al contempo di immergersi in un ambiente naturale molto variegato, caratterizzato dai boschi ripariali lungo il torrente Cessana e dai terrazzamenti a prevalenza di olivo lungo i versanti. La passeggiata proposta ha lo scopo di far conoscere alcuni importanti insediamenti. Si parte dal caratteristico paese di Colle di Buggiano, che conserva ancora l'aspetto di un luogo racchiuso da mura con resti della cinta in parte visibili. Lasciati i suggestivi scorci delle antiche strade del Colle la passeggiata prosegue in direzione di Massa castello, anch'esso cinto da mura, e con una rocca dominante nel punto più elevato. Si accede al paese dalla trecentesca "Porta ai Campi", e percorrendo il centro si possono ammirare i palazzi e le abitazioni che insieme ai resti della rocca ci fanno tornare indietro nel tempo fino al medioevo. Una panoramica strada di epoca romanica collega il centro storico di Massa a quello di Cozzile, portandoci nel cuore del castello di origine medievale. Nei pressi della chiesa è situato il Palazzo de Gubernatis da cui si ha una spettacolare vista panoramica su tutta la Valdinievole fino alle colline delle Cerbaie e al lontano colle di San Miniato. Si scende poi lungo la strada provinciale e la si lascia per immettersi in sentieri sterrati che attraversano campi coltivati fino ad arrivare alla Margine del Colle. Una volta rientrati a Colle di Buggiano sarà possibile partecipare ad una degustazione di zuppe tipiche toscane (pappa al pomodoro, acqua cotta e farro) e bruschette con olio nuovo della Valdinievole nella piazza del paese.
Il percorso ad anello non presenta particolari difficoltà tecniche; consigliati scarponcini da trekking.
Quota di adesione € 6,00 (€ 4,00 fino a 18 anni) + € 10,00 per l'eventuale degustazione.
Info http://www.zoneumidetoscane.it/it/autunno-valdinievole-0
Mese di novembre
"Funghi del Montalbano" e "Alla scoperta dei funghi"
Una mostra ed un corso per far apprezzare i funghi in ogni loro aspetto, non soltanto alimentare ma anche fotografico e naturalistico, conoscendo meglio gli ambienti naturali in cui vivono.
Domenica 1 novembre "Funghi del Montalbano", 3a mostra micologica presso il Centro Visite (orario 9-12 e 15-18) con esposizione di funghi dal vivo a cura dei collaboratori dell'Associazione Agaricwatching ed esperti a disposizione per l'identificazione delle specie. Ingresso libero.
Dal 6 al 22 novembre "Alla scoperta dei funghi", corso inserito nel catalogo EDA della Provincia di Pistoia: tre incontri serali (venerdì 6, 13 e 20 alle ore 21) e una uscita a San Rossore (domenica 22 intera giornata) con gli esperti Daniele e Massimo Antonini.
Quota di partecipazione € 70; € 60 per i Soci Unicoop Firenze, i soci Agaricwatching ed i loro familiari. Una parte della quota sarà devoluta alla Fondazione "Il cuore si scioglie" Onlus.
Dal 5 SETTEMBRE AL 20 OTTOBRE
La voce del Silenzio - Mostra fotografica sul Padule di Fucecchio
Il Centro RDP Padule di Fucecchio e la Sezione Soci Coop Valdinievole organizzano la mostra fotografica "La Voce del silenzio" con oltre quaranta splendide immagini del Padule scattate da Riccardo Niccolai.
La mostra è stata allestita dal 5 al 30 settembre in diversi spazi diffusi sul territorio della Valdinievole: le immagini erano esposte presso il Centro Visite della Riserva Naturale del Padule di Fucecchio a Castelmartini ma anche nei negozi Coop di Buggiano, Monsummano Terme e Massa e Cozzile (nella galleria del Centro Commerciale).
Dal 1 ottobre tutte le immagini della mostra, riunite in un unico spazio espositivo, saranno visibili almeno fino al 20 ottobre presso il Centro Visite di Castelmartini aperto nei giorni di sabato (15,30-18,30) e domenica (9-12 e 15,30-18,30); per ulteriori informazioni è possibile contattare il Centro (tel. 0573/84540, email fucecchio@zoneumidetoscane.it).
Dal 5 settembre all'8 novembre
Autunno in Valdinievole: piacevoli passeggiate in Padule, sul Montalbano e nella Valleriana.
Il Centro RDP Padule di Fucecchio organizza anche quest'anno, oltre al classico calendario primaverile di visite guidate nella zona umida e nelle aree vicine, un ricco programma autunnale di escursioni in Padule, sia di tipo naturalistico che storico-ambientale, e negli ambienti collinari della Valdinievole, dal Montalbano alle castella della Valleriana.
Nei mesi di settembre ed ottobre le esperte Guide Ambientali del Centro accompagneranno gli interessati in piacevoli passeggiate alla scoperta delle ricchezze del paesaggio, delle tradizioni locali, della flora e della fauna; in qualche caso ci sarà anche la possibilità di una degustazione di prodotti tipici (olio nuovo ed altro) presso aziende locali e frantoi.

NOTIZIE
APERTURE DEL CENTRO VISITE E DELL'OSSERVATORIO
Grazie alla disponibilità del personale e dei collaboratori del Centro RDP Padule di Fucecchio, vengono assicurate anche nel mese di ottobre le aperture del Centro Visite di Castelmartini.
Il Centro Visite, che ospita un'esposizione permanente sull'area umida e mostre temporanee di fotografia e disegno naturalistico, rimarrà aperto al pubblico il sabato con orario 15,30-18,30 e la domenica con orario 9-12 e 15,30-18,30.
L'Osservatorio Faunistico è sempre accessibile e si può raggiungere autonomamente seguendo il percorso naturalistico de Le Morette; la visita del Centro e quella autonoma all'osservatorio sono libere, e non occorre prenotazione.

Tutti i nomi degli artisti espositori del 9° Premio Biennale d'incisione "Città di Monsummano Terme"

Versione stampabileSend by emailVersione PDF
Prossimi alla giornata di premiazione della Nona edizione del  Premio Internazionale Biennale d'incisione "Città di Monsummano Terme", prevista per sabato 21 novembre 2015 al Museo di arte contemporanea e del Novecento, in allegato i nominativi degli incisori selezionati dal comitato internazionale.
 
Vincitore e artisti segnalati saranno contattati dalla Segreteria del premio.

Cake design nel borgo stregato - Sabato 31 ottobre 2015

Versione stampabileSend by emailVersione PDF
Nello stregato borgo di Montevettolini, presso l'ufficio turistico, grandi e piccini sono invitati Sabato 31 ottobre, alle ore 16,00 ad una festa di halloweendavvero speciale! I bambini divisi in squadre potranno pasticciare e divertirsi decorando i loro “mostruosi” dolcetti con caramelle, gelatine e pasta di zucchero colorata.
Al termine del laboratorio faremo una passeggiata per le tortuose strade della rocca medievale in cerca di dolcetti o scherzetti da fare agli ignari abitanti di Montevettolini....
L'iniziativa a cura delle Macchine Celibi Società Cooperativa è gratuita.
La prenotazione obbligatoria.
Massimo 25 partecipanti fra adulti e bambini. Età consigliata 6-12 anni
Per info e prenotazioni:
Ufficio turistico di Montevettolini
Piazza Bargellini, 9
tel. 0572/640383 (venerdì 16,00-19,00 – sabato e domenica 10,00-12,30/16,00-19,00)
Seguiteci su fb: Turismo Ufficio Montevettolini

Tornano le "Domeniche al Planetario" - Primo incontro 25 ottobre 2015

Versione stampabileSend by emailVersione PDF
 "DOMENICHE AL PLANETARIO 2015/2016”
Le domeniche al Planetario, organizzate in collaborazione conl'Associazione Astrofili Valdinievole “A. Pieri”,rappresentano uno degli appuntamenti domenicali più attesi al Museo della Città e del Territorio di Monsummano Terme.
Gli appuntamenti domenicali iniziano alle ore 16,00 con una conferenza di circa quarantacinque minuti, seguita da una lezione di quaranta minuti sotto il planetario, nel periodo che va da ottobre 2015 a marzo 2016.
Verranno affrontati argomenti riguardanti i terremoti, i vulcani, il sistema solare, le costellazioni, le missioni spaziali, i miti delle stelle e molto altro ancora.
Il corso è rivolto a tutti, adulti e bambini in età scolare, in quanto verrà usato un linguaggio semplice e di facile comprensione.
L'ingresso è gratuito ma è necessaria la prenotazione per la lezione, in quanto il planetario può ospitare al massimo 25 persone per volta.
Ecco il programma completo degli incontri al Planetario:
  • 25 ottobre “Il mistero della Tunguska Pietrosa” a cura di Guido Guidotti
  • 8 novembre “ Cronache marziane” a cura di Guido Guidotti
  • 22 novembre “ Missione verso Plutone” a cura di Franco Canepari
  • 6 dicembre “I pianeti del sistema solare” a cura di Franco Canepari
  • 10 gennaio “Omaggio a Margherita Hack” a cura di Cecilia Bencini
  • 24 gennaio “Cacciatori di dinosauri” a cura di Guido Guidotti
  • 7 febbraio “Le missioni di Apollo” a cura del prof. Massimo Macucci
  • 21 febbraio “I mostri della mitologia greca” a cura di Guido Guidotti
  • 13 marzo “La strana storia di Jan Hendrix Schön: le frodi nella scienza” a cura del prof. Massimo Macucci
Per prenotazioni e informazioni:
Museo della Città e del Territorio - Tel. 0572/954463 - 329 3605964
Associazione Astrofili - Tel. 333 8496953 - 0572 953690